Fortalecen lengua mixteca a través de la creación de stickers

Share

Por: xeouradio.com

El Instituto de los Pueblos Indígenas (INPI), en coordinación con la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Cultura y la Ciencia (Unesco) en México, dio a conocer a través de sus redes sociales 30 stickers en lengua Mixteca como parte del proyecto de difusión y fortalecimiento de las lenguas indígenas.

La titular del Centro Coordinador de la institución en Silacayoapam, Gabriela Salazar Martínez, informó que la acción forma parte del programa a nivel federal, en el marco del Decenio Internacional de las Lenguas Indígenas del Mundo (2022 y 2032), proclamado por Asamblea General de las Naciones Unidas.

Asimismo, es parte de la conmemoración del Dia Internacional de las Lenguas Indígenas, que se celebrará el próximo 21 de febrero.

“En virtud de esto, el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas ha iniciado una campaña para promover nuestra lengua mixteca, que es una de las lenguas indígenas más habladas en nuestro país, y vamos a estarles informando sobre las actividades que realizaremos en el marco de esta conmemoración… Parte de la promoción de nuestra lengua indígena de la región, están promoviendo en redes sociales y en diferentes plataformas algunas actividades como estos stickers que se están promoviendo”, sostuvo.

En el proyecto participan en la ilustración Sara Luz Macedonio Aguayo; Rigoberto Rodríguez Avendaño de Santo Tomás Ocotepec, en la traducción de la lengua mixteca variante (Ñuu Savi); y Cristian Simón Hernández y Norberto Zamora Pérez en la aplicación.

Salazar Martínez expresó que las plataformas digitales, principalmente las redes sociales, son una de las vías de comunicación entre los jóvenes para la promoción de la lengua y para reforzar a las personas que tienen la fortuna de ser hablantes. 

“Que tener este acercamiento con todos los usuarios de las redes sociales, pero especialmente con la juventud y la niñez indígena es una herramienta eficiente para hacernos conscientes y sensibles del orgullo que debemos sentir de ser hablantes de lengua indígena, de tener en nuestras comunidades a niños y jóvenes que igualmente siguen usando su lengua indígena. Por muchos años, el uso de la lengua ha sido motivo de discriminación desde el instituto queremos promover el orgullo de ser mixtecos”, expresó.   

La titular del instituto mencionó que esta decreciendo el número de hablantes de mixteco, pero a pesar de esto existen comunidades como San Jorge Nuchita que siguen conservando su lengua, y esto se puede observar en las fiestas patronales. 

Los stickers se pueden descargar de manera gratuita a través de la plataforma Play Store.

Con información de Sistema Radiofónico Informativo